Merge branch 'master' into feature/order-columns

# Conflicts:
#	Dockerfile
#	templates/productList.html.twig

templates/productList.html.twig

@@ -1,6 +1,7 @@
 {% extends "template.html.twig" %}
 
 {% block content %}
+<div class="table-responsive">
     {{ app.request.get('order') }}
     <table class='table table-hover'>
         <thead>
@@ -26,7 +27,10 @@
                     {% else %}
                         <span class="badge text-bg-warning">out of stock</span>
                     {% endif %}
-                    {% if product.isnew() %}
+                    {% if product.isDiscontinued() %}
+                        <span class="badge text-bg-secondary"  data-bs-toggle="tooltip" data-bs-title="Last update: {{ product.updated_at }}">is discontinued</span>
+                    {% endif %}
+                    {% if product.isNew() %}
                         <span class="badge text-bg-success">is new</span>
                     {% endif %}
                     <span class="badge text-bg-light">{{ product.subTitle }}</span>
@@ -53,4 +57,5 @@
             </tr>
         {% endfor %}
     </table>
-{% endblock %}
+</div>
+{% endblock %}